Rusia expulsa a la Agencia de Desarrollo Internacional de EE UU


– Rusia pide a EE.UU. el fin de las actividades de cooperación en su territorio

– Rusia expulsa a la Agencia de Desarrollo Internacional de EE UU

– Rusia cierra agencia de cooperación de EE.UU.

EEUU niega la injerencia de USAID en la política interna de Rusia

————————————————————————————————

Rusia pide a EE.UU. el fin de las actividades de cooperación en su territorio

(EFE) //

Washington, 18 sep (EFE).- Rusia ha pedido a EE.UU. que la Agencia Estadounidense para el Desarrollo Internacional (USAID) ponga fin a la labor que realiza en su territorio, informó hoy el Departamento de Estado estadounidense.

La portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland, indicó en su rueda de prensa diaria que el Gobierno estadounidense recibió una nota diplomática de las autoridades rusas el pasado 12 de septiembre en la que comunicaban su decisión, aunque no especificó la causa.

“Voy a dejar (la explicación) en manos de los rusos”, dijo.

Nuland señaló que aunque la agencia de cooperación no tenga presencia física en el país “continuamos comprometidos en apoyar la democracia, los derechos humanos y el desarrollo de una sociedad civil más robusta en Rusia”.

Asimismo, destacó la labor de los funcionarios estadounidenses en el país y afirmó que el Gobierno de EE.UU. espera continuar su cooperación con las organizaciones no gubernamentales.

“Estamos muy orgullosos de lo que ha logrado la USAID en Rusia en las últimas dos décadas y vamos a trabajar con nuestro personal y nuestros socios para acabar de manera responsable o realizar una transición de los programas de USAID”.

En los últimos 20 años, desde la caída de la Unión Soviética, Estados Unidos ha dedicado 2.700 millones de dólares a programas de ayuda al desarrollo.

Estos programas incluyen, además de actividades para promover la democracia, ayuda para luchar contra enfermedades como el VIH, la tuberculosis; asistencia a huérfanos y discapacitados; combate contra la trata de blancas y apoyo a programas rusos en materia medioambiental.

—————————————————————————————————————————————————-

Rusia expulsa a la Agencia de Desarrollo Internacional de EE UU

Moscú acusa a la entidad de inmiscuirse en su política interna

La Agencia de Desarrollo Internacional de EEUU (USAID) deberá interrumpir sus actividades en Rusia a resultas de una prohibición del Gobierno de este país, que acusa de inmiscuirse en política a la entidad norteamericana. La medida afectará duramente a las Organizaciones No Gubernamentales (ONG) que financiaban sus eventos y programas con becas de esta agencia

La USAID tiene hasta el 1 de octubre para cerrar sus oficinas en Rusia, donde trabaja desde 1992 y donde ha gastado más de 2.600 millones de dólares, según información de su página de web. Sus proyectos abarcan desde la lucha contra la tuberculosis y el SIDA a la educación a los niños discapacitados pasando por el seguimiento y control de elecciones en un amplio espacio geográfico.

“El carácter del trabajo de los representantes de la agencia en Rusia en muchos casos no respondía a los fines declarados de desarrollo y cooperación humanitaria bilateral”, dijo el miércoles el portavoz del ministerio de Exteriores, Alexandr Lukashevich, explicando la decisión. Lukashevich acusó a la USAID de “intentos de influir mediante el reparto de becas en los procesos políticos, incluidas las elecciones a diferentes niveles y las instituciones de sociedad civil”. La “actividad” de la agencia en las “regiones de Rusia, especialmente en el Cáucaso del Norte, suscitaban serias cuestiones”, sobre las cuales “advertimos repetidamente a nuestros colegas norteamericanos”, sentenció.

La USAID trabaja en numerosas unidades administrativas del Cáucaso ruso, desde Chechenia a Ingushetia pasando por Karachaevo-Cherkesia, Osetia del Norte, Kabardino-Balkaria, Krasnodar y Stávropol. En estas provincias hay proyectos de seguimiento electoral a cargo de Golos. La directora de esta ONG, Lilya Shibánova, calificó la decisión de “mala señal” y un “golpe muy fuerte” para su entidad. En peligro se encuentra el plan de seguimiento de las elecciones regionales que se celebran el 14 de octubre en diversas provincias rusas, señaló.

Rusia ha pasado a formar parte de los “nuevos donantes” y “renuncia al estatus de receptor de ayuda al desarrollo de todas las organizaciones internacionales”, señaló Lukashevich. “La sociedad civil rusa se ha hecho adulta y no necesita “dirección exterior”, sentenció el portavoz, quien se refirió a la posibilidad de cooperar con EE UU en terceros países. Con la expulsión de USAID se refuerza aún más la política del Kremlin destinada a restringir las actividades de la oposición, que se intensificó con el retorno de Vladímir Putin a la presidencia el pasado mayo.

En noviembre entrará en vigor la ley que obligará a registrarse como “agente extranjero” a las ONG que tengan actividades políticas y reciban financiación internacional. Sin embargo, el ministerio de Justicia ruso ha tenido que pedir ayuda a expertos académicos para que elaboren los criterios sobre las actividades políticas que obligarán a sus protagonistas a identificarse como “agentes extranjero”.

Desde la perspectiva del Kremlin, EE UU y Occidente tratan de desestabilizar a Rusia y alentar las protestas contra sus dirigentes. No obstante, éste no es el único contexto en el que puede situarse la expulsión de la USAID. Medios no gubernamentales opinan que podría tratarse de una pieza en las problemáticas relaciones bilaterales ruso-norteamericanas. La medida, además, puede ser vinculada con el “orgullo” exhibido por los dirigentes rusos, aunque éste no esté siempre en consonancia con las realidades o necesidades de los ciudadanos. Desde hace varios años, Moscú insiste en cambiar el rumbo de su cooperación con países occidentales y transformar la (ahora percibida como “humillante”) relación donante-receptor de los años noventa en una relación más igualitaria.

La decisión afecta también a “Memorial”, la respetada ONG que vela por la memoria histórica del estalinismo. “Es lamentable”, señaló Yelena Zhemkova, de la directiva de esta entidad. “Tal vez tendremos que reducir algunos de nuestros programas y buscar dinero en otra parte, pero saldremos adelante”, afirmó. “Los que realmente sufrirán son los programas de lucha contra la tuberculosis o de ayuda a los minusválidos”, afirmó. Entre los proyectos financiados por USAID en “Memorial” está “una rampa para que los inválidos puedan circular por nuestros locales y acceder a la biblioteca. Costó 650.000 rublos (cerca de 20.000 dólares) y USAID fue la única entidad que lo quiso financiar. Nadie había querido darnos dinero para ello”, señaló.

—————————————————————————————————————————————————–

Rusia cierra agencia de cooperación de EE.UU.

Miércoles, 19 de septiembre de 2012

Moscú acusa a la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés) de tratar de influenciar en la política rusa a través de la distribución de subvenciones, y pidió que abandone el país.

En un comunicado, el ministro de Exteriores ruso declaró que USAID debe cesar su actividad en Rusia para el 1 de octubre.

Entre las organizaciones que se verán afectadas por el cierre de USAID se encuentra el grupo de seguimiento Golos, que descubrió evidencia de fraude en las elecciones presidenciales y parlamentarias, y que se financia con ayuda de la agencia estadounidense.

El corresponsal de la BBC en Moscú Steve Rosenberg agregó que el gobierno ruso desconfía de las organizaciones no gubernamentales porque cree que utilizan sus fondos para promover el descontento político.

USAID inició sus actividades en Rusia después del colapso de la Unión Soviética, y desde entonces ha invertido más de dos mil millones de dólares en proyectos relacionados con derechos humanos, democracia, salud y medio ambiente.

——————————————————————————————————————————————————–

EEUU niega la injerencia de USAID en la política interna de Rusia

Victoria Nuland

Victoria Nuland

© AFP/ Massoud Hossaini

 20/09/2012
Washington, 20 de septiembre, RIA Novosti.
Las actividades de la Agencia de EEUU para el Desarrollo Internacional (USAID), que cederá sus operaciones en Rusia a partir de octubre próximo de acuerdo con la resolución del Gobierno ruso, no tienen como objetivo ejercer la influencia política, declaró la portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland.

“Negamos de manera categórica las alegaciones de que nuestro apoyo a la sociedad civil, la democracia y la protección de los derechos humanos tenga como objetivo influir en las elecciones en Rusia o en cualquier otro país”, dijo Nuland a los periodistas comentando las declaraciones de la Cancillería rusa que atribuyó a la injerencia en procesos políticos la decisión de poner cese a las actividades de la Agencia en Rusia.

Añadió que además de apoyar a la sociedad civil, USAID desarrolla en Rusia programas contra el VIH/SIDA y de protección medioambiental, entre otros, que son “de mayor importancia no sólo para Rusia sino para todo el mundo”.

“En lo que se refiere a la democracia y los derechos humanos, seguiremos trabajando con aquellos representantes de la sociedad civil rusa que deseen colaborar”, apuntó.

Al mismo tiempo, Nuland confirmó que USAID trabajaba directamente con partidos políticos rusos, pero dijo que “los programas de la agencia no van dirigidas a garantizar la victoria en unas elecciones, sino informan sobre los métodos para organizar una campaña electoral, formas de trabajo con la sociedad civil, etcétera” sin importar a qué partido pertenezcan los participantes de los talleres.

Mientras, el periódico ruso “Kommersant” informó que la secretaria de Estado de EEUU, Hillary Clinton, envió al canciller ruso, Serguéi Lavrov, una carta que pide prolongar hasta mayo de 2013 la licencia de USAID en Rusia.

Establecida en 1961 y presente en más de 100 países, USAID gastó en Rusia unos 2.700 millones de dólares en las últimas dos décadas. Un tercio de esta suma, según el Departamento de Estado de EEUU, se invirtió en el desarrollo de la democracia pero también se llevaron a cabo programas conjuntos contra la tuberculosis y el SIDA, la ayuda a huérfanos y minusválidos, la lucha contra el tráfico de personas e iniciativas de protección medioambiental.

Las primeras noticias de que USAID planea retirarse de Rusia aparecieron en agosto pasado, algunas semanas después de que el Parlamento ruso aprobara una normativa legal que obliga a las ONGs financiadas desde el exterior a registrarse en calidad de “agentes extranjeros”.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: