Posts tagged ‘Sudán’

abril 24, 2012

Unos 1.200 soldados sursudaneses mueren en combate


(AFP) //

HEGLIG, Sudán — Unos 1.200 soldados sudaneses del sur fallecieron en los combates registrados en la disputada zona petrolera y fronteriza de Heglig, anunció este lunes el comandante del ejército sudanés, Kamal Maruf, sin suministrar el número de bajas que podrían haber sufrido sus propias filas.

“El número de muertos es de 1.200 para el SPLM”, los antiguos rebeldes del sur, que ostentan el poder en Sudán del Sur desde la secesión de julio de 2011, declaró este responsable militar ante unos 2.000 soldados, durante una visita a Heglig.

read more »

abril 24, 2012

Nuevos bombardeos entre los dos sudanes por yacimiento petrolero de Heglig


Por Abdelmoneim Abu Edris Ali (AFP)  //

HEGLIG, Sudán — La aviación sudanesa bombardeó nuevamente Bentiú, capital del estado sursudanés de Unidad, a 60 km al sur del fronterizo yacimiento petrolero de Heglig, donde las tropas sudanesas celebraron, en presencia del presidente Omar al Bashir, la reconquista de la zona.

“No se negocia con esa gente”, declaró Bashir refiriéndose al gobierno de Sudán del Sur.

“Con ellos, negociamos con fusiles y balas”, agregó el presidente sudanés.

Después de dos semanas de violentos combates, la región de Heglig estaba sembrada de cadáveres de soldados sursudaneses muertos en los combates que dañaron gravemente las instalaciones petroleras, que representan la mitad de la producción de Sudán.

Sudán anunció el viernes que había reconquistado Heglig, ocupada por el ejército sursudanés el 10 de abril pasado.

read more »

abril 17, 2012

Sudán vuelve a bombardear Sudán del Sur, con cinco muertos y seis heridos


(AFP)  //

JUBA — Cinco civiles murieron y seis resultaron heridos tras el bombardeo por un avión sudanés de la localidad de Bentiu, capital del Estado de Unidad, en Sudán del Sur, fronterizo y rico en petróleo, anunció este sábado a la AFP el portavoz de las autoridades locales.

read more »

abril 17, 2012

Sudán del Sur niega que sus tropas hayan ocupado zona sudanesa


(INT) CONFLICTO | > AREA: Política
17-04-2012  EFE

El Gobierno de Sudán del Sur negó hoy que sus tropas hayan invadido la zona sudanesa de Heglig, como asegura Jartum, e insistió en que “solo defienden su territorio”, según el ministro sursudanés de Información, Benjamin Marial.

“Defenderemos nuestros territorios, no somos agresores”, señaló Marial en una rueda de prensa en Yuba para dar a conocer la versión de su ejecutivo sobre lo sucedido hace una semana.

Especificó que “no hubo enfrentamiento armado en Heglig, sino que fueron las fuerzas sudanesas quienes atacaron nuestras posiciones, han estado bombardeando territorios en Mayom y Bentiu, matando a un niño y a una mujer”.

De igual forma, señaló que la aviación sudanesa arrojó seis bombas sobre Mayom, en el norte del país.

read more »

abril 17, 2012

El Parlamento sudanés declara “enemigo” al gobierno de Sudán del Sur


(AFP) //

JARTUM — El Parlamento sudanés adoptó este lunes por unanimidad una resolución por la que declara “enemigo” al gobierno de Sudán del Sur, tras la toma de control por parte de las tropas sursudanesas de la zona fronteriza de Heglig, principal campo petrolero de Sudán.

“El gobierno de Sudán del Sur es un enemigo y todos los organismos de Estado deben tratarlo según ese principio”, declaró el Parlamento en esta resolución.

read more »

abril 13, 2012

La UA urge a Sudán y Sudán del Sur a que retiren tropas del territorio vecino


(INT) CONFLICTO | > AREA: Política
11-04-2012

La Unión Africana (UA) urgió hoy a Sudán y Sudán del Sur, enzarzados en disputas fronterizas armadas desde la independencia sursudanesa en 2011, a retirar “con efecto inmediato” las tropas “que puedan estar en territorio del otro Estado”.

En un comunicado emitido hoy desde su sede en Adis Abeba, la UA se mostró “alarmada en extremo por la escalada de conflictos” en la frontera entre ambos países, e hizo un llamamiento a las partes para el “cese de los bombardeos aéreos y del apoyo a grupos y movimientos armados del otro Estado”.

read more »

abril 13, 2012

La ONU pide el fin “inmediato” de los combates entre Sudán y Sudán del Sur


Comunicado del Consejo de Seguridad

Región De Abyei (Sudán)

Foto: REUTERS

NUEVA YORK, 13 Abr. (EUROPA PRESS) –

El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas ha solicitado a través de un comunicado el fin “completo, inmediato e incondicional” de los combates transfronterizos entre las fuerzas de Sudán y de Sudán del Sur y ha expresado su “creciente alarma” por la escalada del conflicto.

Asimismo, ha pedido “la retirada del Ejército de Liberación del Pueblo de Sudán (SPLA) de Heglig, el fin de los bombardeos aéreos del Ejército de Sudán; de los incidentes transfronterizos; y del apoyo de ambos países a sus milicias al otro lado de la frontera”.

read more »

abril 13, 2012

Yuba pide un despliegue de tropas de la ONU para retirarse de zona sudanesa


(INT) CONFLICTO | > AREA: Política
13-04-2012

El Gobierno de Yuba aseguró hoy que está dispuesto a retirar a sus tropas de la región fronteriza de Heglig si se garantiza con un despliegue de fuerzas de Naciones Unidas que Sudán no vuelve a lanzar una ofensiva contra su territorio.

En un comunicado oficial, las autoridades sursudanesas exigieron un “mecanismo claro y una garantía de que Heglig no va a ser usado para lanzar otro ataque”, ya que a toda costa quieren “evitar otra ronda de violencia”.

“La retirada podría llevarse a cabo si las Naciones Unidas se comprometen a desplegar fuerzas neutrales en Heglig que estén presentes en la zona hasta que se llegue a un acuerdo entre las dos partes”, subrayaron.

Este anuncio se produce después de que la ONU pidiera la retirada inmediata de las tropas sursudanesas de esta región, cuya ocupación el pasado martes ha elevado la tensión bélica entre ambos países.

read more »

abril 13, 2012

UA denuncia la ocupación “ilegal” de un yacimiento petrolífero sudanés por parte de Sudán del Sur


ADDIS ABEBA, 13 Abr. (Reuters/EP) –

La Unión Africana ha denunciado este viernes la ocupación “ilegal” que han realizado las Fuerzas Armadas sursudanesas de un yacimiento petrolífero situado en territorio sudanés, cerca de la frontera con Sudán del Sur, en una zona cuya soberanía reivindican ambos países, al tiempo que ha reclamado a los gobiernos de Jartum y Juba que eviten entrar en una guerra que sería “desastrosa” para la región.

Los combates entre militares de Sudán y Sudán del Sur esta semana han vuelto a situar a ambos países al borde de un nuevo conflicto, apenas un año después de la secesión de Sudán del Sur y tras haber superado una guerra civil entre el norte y el sur del antiguo Sudán unificado que se prolongó durante décadas.

read more »

abril 13, 2012

El Sur de Sudán acusa al Norte por los bombardeos en una escalada de la tensión


Por Hannah McNeish (AFP)  //

JUBA — La escalada de tensión se incrementó este jueves entre Sudán y Sudán del Sur, que acusó a su vecino de haber bombardeado la ciudad de Bentiu, en el Estado petrolero de Unidad, afirmó a la AFP una fuente gubernamental sursudanesa.

La Fuerza Aérea de Sudán “ha lanzado bombas sobre la localidad de Bentiu y aparentemente tenía por objetivo un puente”, acusó a la AFP el viceministro de la Información de Sudán del Sur, Atem Yaak Atem, aunque añadió que el ataque no dejó víctimas.

read more »

abril 13, 2012

Presidentes de Sudán y Sudán del Sur se acusan de haber escogido la guerra


Por Abdelmoneim Abu Edris Ali (AFP) //

JARTUM — Los presidentes de Sudán y Sudán del Sur se acusaron mutuamente el jueves de haber escogido la guerra, después que autoridades sursudanesas denunciaron el bombardeo de una importante ciudad fronteriza por parte de la fuerza aérea sudanesa.

“Nuestros hermanos del Sudán del Sur han escogido la vía de la guerra, aplicando los planes extranjeros dictados por las partes que los sostenían durante la guerra civil”, dijo a la prensa el presidente de Sudán, Omar el-Béchir, en Jartum.

Por su parte, al hablar ante el Parlamento en Juba, el presidente de Sudán del Sur, Salva Kiir, dijo que “Béchir anunció una guerra total contra Sudán del Sur. Todo lo que habíamos negociado en el Acuerdo de Paz Global ahora se nos presenta como un problema”.

read more »

marzo 29, 2012

El Consejo de Seguridad pide “máxima moderación” a Sudán y Sudán del Sur


(INT) MULTILATERAL | > AREA: Política
28-03-2012  EFE

El Consejo de Seguridad de la ONU mostró hoy su preocupación ante los últimos enfrentamientos militares en la frontera entre Sudán y Sudán del Sur, y pidió “máxima moderación” a ambos Gobiernos para evitar la reanudación del conflicto armado y el agravamiento de la situación humanitaria.

“Los miembros del Consejo están altamente alarmados ante los enfrentamientos militares en la frontera, que amenazan con precipitar la reanudación del conflicto entre ambos países, empeorar la situación humanitaria y provocar más muertes civiles”, dijo el presidente del Consejo, el embajador británico Mark Lyall Grant.

read more »

marzo 29, 2012

Siguen los combates entre Sudán y Sudán del Sur en zonas petrolíferas


Por Ian Timberlake (AFP) //

JARTUM — La aviación de Sudán atacó este martes, por segundo día consecutivo, zonas petrolíferas en disputa con Sudán del Sur, desoyendo un llamamiento a la calma de la ONU, informaron responsables sursudaneses.

“Tras un día de ataques por aire y tierra el lunes, esta mañana hemos oído el regreso de (bombarderos) Antonov, largaron dos bombas”, declaró Gideon Gatpan, ministro de Información del Estado sursudanés de Unidad.

read more »

A %d blogueros les gusta esto: